About

Nato (50 anni fa) e cresciuto a Roma, sposato con Francesca da 22 anni, abbiamo due figli di 19 e 16 anni.
Appassionato di informatica, mi piacerebbe dirmi hacker ma forse è meglio non esagerare (meglio geek?), sviluppo con PHP dalla fine degli anni ’90, dal 2001 per professione. Sempre dal 2001 utilizzo Linux (dal 2005 Ubuntu) e mi sono sempre più appassionato ai temi dell’apertura e della libertà del software. Da fine 2008, cioè da quanto ho intrapreso la strada della libera professione, ho iniziato ad aumentare i miei contributi alla comunità, soprattutto grazie a traduzioni di documentazione di Symfony e implementazione di plugin/bundle (sempre per Symfony). Scrivo articoli per il blog symfony.it (purtroppo ora chiuso) e sono socio del GrUSP (già membro del direttivo). In passato mi sono anche occupato di organizzare il PUG Roma e per un certo periodo persino di coordinare gli altri PUG.
Ho una moto, una bici e un cellulare Android. Mi piace giocare a basket, anche se non sono proprio bravo.
In questo blog scrivo essenzialmente di roba personale, ma a volta anche di qualcosa di professionale.