Quando andavo al liceo, ai bei tempi, eravamo soliti affibbiare ai romanzi che la prof ci dava da leggere dei nick. Quindi ad esempio Quer pasticciaccio brutto di via Merulana di Gadda diventava semplicemente er pasticciaccio. Ma non solo i titoli lunghi subivano questa sorte! Anche quelli brevi: esempi per tutti i promessi di Manzoni e la bestia di Zola.
Io ora quindi sto leggendo l’opera omnia di Douglas Adams, ovvero i seguenti libri:
– La Guida (galattica per autostoppisti)
– Il Ristorante (al termine dell’universo)
– La vita (, l’universo e tutto quanto)
– Addio (, e grazie per tutto il pesce)
– Il Salmone (del dubbio)
– L’investigatore (olistico Dirk Gently) NOTA: questo è fuori dal ciclo dei precedenti
Un paio di giorni fa ho finito la Vita e iniziato Addio. Ma quei maledetti distributori cinematografici hanno deciso di anticipare l’uscita del film tratto dai romanzi ad agosto… ora devo solo sperare che non ci siano spoiler dentro!